EPSA [5] #5 : list of example sentences (lexically grouped)

1 A1-1 ok ジョンとメアリは お互いをとても幸せな気持ちにした。
2 B1-1 * 春の暖かな風がお互いをとても幸せな気持ちにした。
3 C1-1 ok 春の暖かな風が彼らをとても幸せな気持ちにした。

4 A1-2 ok お互いが満足なら、ジョンとビル は文句を言わないつもりだ。
5 B1-2 * お互いが満足なら、僕は文句を言わないつもりだ。
6 C1-2 ok 彼らが満足なら、僕は文句を言わないつもりだ。

7 A1-3 ok ジョンとビルはお互いが満足なら文句を言わないつもりだ。
8 B1-3 * 僕はお互いが満足なら文句を言わないつもりだ。
9 C1-3 ok 僕は彼らが満足なら文句を言わないつもりだ。

EPSA [5] #5 : list of example sentences (configurationally grouped)

1 A1-1 ok ジョンとメアリは お互いをとても幸せな気持ちにした。
2 A1-2 ok お互いが満足なら、ジョンとビル は文句を言わないつもりだ。
3 A1-3 ok ジョンとビルはお互いが満足なら文句を言わないつもりだ。

4 B1-1 * 春の暖かな風がお互いをとても幸せな気持ちにした。
5 B1-2 * お互いが満足なら、僕は文句を言わないつもりだ。
6 B1-3 * 僕はお互いが満足なら文句を言わないつもりだ。

7 C1-1 ok 春の暖かな風が彼らをとても幸せな気持ちにした。
8 C1-2 ok 彼らが満足なら、僕は文句を言わないつもりだ。
9 C1-3 ok 僕は彼らが満足なら文句を言わないつもりだ。